AI 헬스케어 스타트업, 해외 제조사와 제조 관련 영문 계약서 검토 및 협상지원 제공

Article posted in 2025-08-18 17:46:18 | VEAT

법무법인 비트는 AI 기반 기기를 판매 및 서비스하는 국내 AI 헬스케어 스타트업(이하 “고객사”)으로부터 해외 제조업체와 체결하는 Tooling Agreement(금형 제작 계약) 검토 및 협상 자문을 제공하였습니다.

해당 계약은 금형(mold) 제작 및 유지 관리, 샘플 승인 절차, 지식재산권 보호 등 다각적인 쟁점을 포함하고 있었습니다. 특히, 금형을 제작하는 과정에서 승인원(approved sample) 수준을 준수하지 않을 경우 추후 생산된 부품의 품질에 문제가 발생할 수 있어, 법무법인 비트는 샘플 검수 및 승인 절차를 명확히 규정하는 조항을 계약서에 반영하도록 검토했습니다.

또한, 해외 제조사가 금형을 다른 목적으로 활용하거나 고객사의 기술과 디자인을 무단으로 사용하지 못하도록, 금형 목적 외 사용 금지 및 지식재산권 침해 방지 의무를 계약서에 포함시켰습니다. 이는 스타트업이 보유한 UX/UI, 제품 디자인, 사업 아이디어 등의 도용 위험을 사전에 차단하기 위한 핵심 장치였습니다.

법무법인 비트는 실제 협상 과정에서 제조사 측의 제안에 대응할 수 있는 합리적 타협안을 마련하여 고객사의 이익을 최대한 확보할 수 있도록 지원했습니다. 이를 통해 고객사는 국제계약 특유의 복잡한 법률·문화적 차이를 극복하고, 안정적인 생산 및 사업 확장을 위한 기반을 마련할 수 있었습니다.

법무법인 비트는 스타트업이 해외 제조업체와 체결하는 Tooling Agreement와 같은 국제계약에서 발생할 수 있는 품질 관리, 지식재산권, 계약 해석상의 분쟁 리스크를 종합적으로 검토하며, 사전적인 예방과 실무적인 협상 지원을 동시에 제공하고 있습니다.

Q. 해외 제조업체와 체결하는 Tooling Agreement에서 가장 중요한 검토 포인트는 무엇인가요?

A. 가장 핵심적인 검토 사항은 ① 금형 샘플 검수·승인 절차, ② 금형 유지·관리 의무, ③ 지식재산권 보호 및 목적 외 사용 금지, ④ 분쟁 발생 시 준거법과 관할입니다. 이를 소홀히 하면 품질 문제나 기술 도용, 국제 소송 리스크로 이어질 수 있으므로, 반드시 전문적인 법률 검토와 협상을 거치는 것이 바람직합니다.

본 업무사례와 관련해 더 자세한 내용을 확인하시려면 아래 블로그를 참고하시기 바랍니다.

감사합니다.
법무법인 비트 드림